[7]壬寅(二十日),北魏孝莊帝下诏令,任命濟陰王元晖業兼任行台尚書,統領丘大千等人鎮守梁國。。,。阿那瓌手下共有三十萬人馬,他暗中懷有反叛之意,于是就扣留了元孚,把他關在臥車之中。。,。尉元遣部將先據其城,衆敬悔恨,數日不食。。,。蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史,代理郢州事。。,。傅敬紹見魏室方亂,陰有保據南鄭之志,使其妻兄唐昆侖于外扇誘山民,相與圍城,欲爲內應。。,。從現在起一律禁止,所有分發的救濟品,直接送給孤寡老人、病人、窮人和孤兒。。,。、
不久,北魏軍隊果然前來,准備攻打下蔡,得知下蔡遷移到內地以後,便打算鏟平下蔡舊城。。,。”勰謝曰:“陛下孝恭,仰遵先诏,上成睿明之美,下遂微臣之志,感今惟往,悲喜交深。。,。
戊寅(十三日),東昏侯任命冠軍長史劉浍爲雍州刺史,並派遣骁騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯率兵以及運糧一百四十余船,送給郢州刺史張沖,讓張沖抵擋西邊荊、雍二州的軍隊。。,。、兆夢徽謂己曰:“我有金二百斤、馬百匹在祖仁家,卿可取之。。,。、
劉休範留下中兵參軍毛惠連等守衛尋陽。。。 [3]戊子,(十九日),梁朝大赦天下。。,。
衆臣們堅持要殺元義,孝明帝也說要殺元義,胡太後才聽了衆人的意見,令元義和弟弟元瓜在家中自盡,但是還贈于元義骠騎大將軍、儀同三司、尚書令之職。。,。、 崇沈深寬厚,有方略,得士衆心,在壽春十年,常養壯士數千人,寇來無不摧破,鄰敵謂之“臥虎”。。,。龍骧將軍陳伯紹也率兵征伐俚族部落,得到消息後,還擊並活捉劉思道,將其斬首。。,。雖然征收賦稅不斷增加,但是朝廷的庫存卻愈見貧乏。。,。壬子,王景胤等又與祖遷戰,敗,景胤等二十四將皆死。。,。
廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚,頑劣殘暴,很有他哥哥的風氣。。,。、 [16]任命揚州刺史、晉熙王劉燮爲司徒。。。、 [32]十二月,戊戌,以司空褚淵爲司徒。。,。思量李崇這個上表,開啓了鎮上人家的非份之想,以致有今日之患。。,。”王慶雲等賊將希望能夠稍微緩解一下,以便等待夜間突圍出逃,于是便回報說:“請等到明天吧。。,。
劉坦燒毀了鍾玄紹的文書,其他同黨一概不加過問。。,。 [11]上又令有司奏廬江王忿怼有怨言,請窮治;不許。。,。;”因此,北魏人便對蕭正德非常不客氣,于是蕭正德就殺了一個小孩,聲言是自己的孩子,遠遠地修建墓地。。,。
[11]張齊多次從白水出兵,侵犯北魏的葭萌,傅豎眼派虎威將軍強虬攻打信義將軍楊興起,殺死了他,重新奪取了白水。。,。 [2]辛亥,以竟陵世子赜爲尚書仆射,進號中軍大將軍、平府儀同三司。。,。、官軍之至,宜矜而撫之,奈何助賊爲虐,翦以爲賤役乎!”悉求其父兄而歸之。。,。!偃詣公車門上書曰:“臣竊惟高宗之孝子忠臣而昏主之亂臣賊子者,江夏王與陛下,先臣與鎮軍是也;雖成敗異術而所由同方。。,。;只有膠東侯李侃、濟陰王元晖業說道:“爾朱榮如果來的話,一定會有所防備,恐怕不好對付。。,。、
當時官員名額已經很少,應選的人都很多,吏部尚書李韶停止選擇錄用工作,遭到很多埋怨;于是朝廷便另外任命殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。,。;若其虛也,朕巡撫淮甸,訪民疾若,使彼知君德之所在,有北向之心;若其實也,今不以時應接,則失乘時之機,孤歸義之誠,敗朕大略矣。。,。;
玄邈長史清河房叔安曰:“將軍居方州之重,無故舉忠孝而棄之,三齊之士,甯蹈東海而死耳,不敢隨將軍也。。,。 [3]魏遣員外散騎侍郎邢巒等來聘。。。孝莊帝說道:“王允當時若立即赦免涼州人的話,一定不會落到最後那種地步。。,。認爲郢城兵力薄弱,不值得認真攻打,只說:“要見劉贊問好!”便暫時停泊在黃金浦,派人通知行郢州事柳世隆說:“奉皇太後命令,應暫時還都,你跟崐我一樣郊忠皇家,一定能了解我的意思。。,。!朝廷中的意見總是不一樣,無法決定,阿那環用一百斤黃金賄賂元義,于是就允許他回國了。。,。
陳顯達曾經得病,但是他不讓醫治,不久自己好了,可是他心中卻非常不高興。。,。 [19]冬,十月,魏沃野、統萬二鎮敕勒叛,遣太尉源賀帥衆討之;降二千余落,追擊余黨至罕、金城,大破之,斬首八千余級,虜男女萬余口,雜畜三萬余頭。。,。;、成都城內的東方軍隊不滿兩千人,蕭惠開把當地居民全部放出,自己單獨與東方軍隊登城固守。。,。 [7]壬子(二十日),北魏任命准南王拓跋它爲鎮西大將軍、儀同三司,鎮甯涼州。。,。、